This would be so much more enjoyable if the translation was a bit better. It is in the area where it isn't quite good enough to be considered good, but not bad enough to be considered bad. It's a shame after so much effort is put into the scanlation, especially because it isn't difficult to find...
I hate the moralising bs and the childish naivety displayed by the MC, especially when he is supposed to be nearly 50 years old in total age. I find it really annoying. Having your own morals/ideals is okay but I still find the whole tirade tiresome.
Thank you for the hard work! Special thanks for working on The World is Full of Monsters Now, Therefore I Want to Live as I Wish, I've been really enjoying it. Your quality is great!