It's all fun and games until you get hooked to a milking machine.
Also, this. With all apologies to William Shakespeare:
To cum, or not to cum? That is the question.
Whether 'tis nobler to suffer the boobs and boners of outrageous ecchi or fuck, perchance to cream.
But when we cream what sex...
"Chesto" is a kiai used in karate and kendo, which comes from hitting someone...in the chest.
It comes from having to call your shot for a successful point in Kendo matches.
That ending definitely has a "Our battle is just beginning! (canceled)" sort of feeling.
At least it died the way it lived; using ORE TUEE curbstomps to keep the tone light and the focus on character moments.
@criver The Yakuza are motivated by reactionary social mores, then money. Get your shit right. :V
And Yakuza aggrandizing material is very common in Japan. They've got a better PR team than any gang of crooks save the Vory.