Search results

I needed a couple days to recover after I translated this chapter... I had a heart attack from all the wholesomeness and fluff. And it’s just gonna get fluffier from here on. My heart.

@Purplelibraryguy We actually were considering picking it up when chapters 25-27 were suddenly released (the difference in time was literally less than 12 hours between when we started on it and when it was uploaded by 3.14rate). Funny story that was. We contacted them and sorted things out though.

@ultraleaf The original text for the first few pages is in English (as in, the author wrote it all in English), so I left them as-is without changing anything. Which is why the font is different to what you're used to seeing.

Bless you, @realWeebAsian. I hope I made your day better

Perhaps “messing with” is a better translation than “flirting with”. I just translated it on the fly in 5 minutes for the summary since bakaupdates had a weird Engrish summary.

@justforthelulz When I saw it, I just knew I had to meme it

@cash-616 I appreciate your understanding. Thanks for the support

@qowboykay no problem, and thanks for the support

@qowboykay His real name is Kamenashi Ryouhei (亀梨両平). It is confirmed by the author in his bio page in chapter 21 (I haven’t uploaded it yet). Kanenashi (カネナシ) is his nickname. I will put up an explanation once I get to posting chapter 21.

@cash-616 His real name is KaMEnashi. KaNEnashi is his nickname. When I put Kamenashi, it’s because the original manga said so (go ahead, try putting 亀梨 into google translate). The times when Kanenashi is used is when his friends call out to him, and those times it is written in Katakana (カネナシ...

@justforthelulz still debating whether I should do that or not

@newboi Chapter 40 is the last chapter, with one extra chapter (Epilogue) after it.

@justforthelulz fixed

Volume 7 just got released like today and I kinda have mixed feelings about how many chapters I have to go lol. Wish me luck cause it's gonna be a long ride till I catch up with the raws

@deathmailrock well, at least it was a chop and not a "I'll kill you" kind of thing but…when you first pointed it out I took notice of that too. Hopefully she stays a side character and doesn't appear too much.

@deathmailrock You're not wrong, but…I just like to give the author the benefit of the doubt that the mom is just thinking "hey I actually ship my daughter with him but I have to seem like a responsible mom and so let's pretend I don't approve until later" kind of thing. I won't spoil anything...

@deathmailrock it's the "males have a double standard" trope. Read my translation of Futago Complex chapter 4, 3rd page for a good example (shameless plug)

@mittalyashu It's expected at the end of this year at the earliest; but I would place my bets on it releasing some time in early 2021 just so you won't be disappointed

@Denipedia fixed

@justforthelulz The sad part is I noticed and told myself to add them. I didn't. Fixed