@fukai20
Yeah I understand that, translating from another language never is easy, it's nice that you take some stuff like that in consideration
As for the characters I think you are doing a great job !
When I told I was worried are more on chapter start and ending "narrator(?)" part that looks...