@cancerverse: But these same dialogues are also in the WN.
So, the translation is legit, unless the Manga is also translated by the same group who did the Web Novel translation and they are trolling us.
@Mallony: They can't help it as Isekai stories seems to be highly popular, most likely because of their hectic daily life, workaholic nature and possibly high competitive society.
So, a way or dream to escape those stuffs results in these Isekai story (you have to remember, that most of the...
@Gagweeb: Reason being bad quality Monster CGI's with them staying like statues for 90% of the time (almost no movement at all). Especially during this part, when Hajime was attacking and killing them, it felt like he was doing practice fire on dolls.
@nothingtosay: If you are referring about Olivia and her Original Story, as per the Otome Game, then it would be better if you read the Bonus Novel Story "Marie Route" that the Author is writing.
It talks about the actual situation of how things would have gone for Olivia, if events went almost...
@OraOraApril19: Using Traps needs "understand" and "some knowledge on the know how of things".
For this family of hunters, the Father and both the Older Brothers relied solely on their physical strength to hunt the prey.
They never really thought of any other way, as for the three of them...
So, the older brothers are being cooperative and trying to help Rosel.
In the Novel (not sure if it was WN or LN), they didn't even have much trust in him (same with their Father) and didn't want to help him either.
Guess the Manga toned that part down, and made the story more Family Friendly.
I know i shouldn't be complaining, but the speed at which the Manga is being translated, the Scanlation team won't ever be able to catch up with the raws, unless the series goes into a long hiatus or get axed. I mean we are at Ch 5.1, while the raws are at Ch 25.
With half a chapter being...
I think the Scanlation group is willingly keeping the translation & proofreader quality low for this series, with errors like the ones in this chapter, since this is a Licensed Series.
Its like they are saying, "if you don't like our work, then go buy the Official Release when its out".
So, they changed the point of view of that kids family compared to the WN. In the WN, the parent and the two siblings didn't really see that kid in good light, because to them physical abilities is all that matters (there is no use of intellectual people in there family). There was no mention of...
I feel that, they should have expanded upon the "verbal abuse" part a bit more.
I understand that being constantly said that a person is weak and powerless would hurt almost any person. But from a story point of view, only using that as a reasoning to move the plot forward, is a bit weak.
The...
@Add1152000: Its more like, since the Hero is from a World that doesn't have any Demi-Humans, so that means they aren't natural beings in this Other World as well, and because "Humans" for this Other World has told him that Demi-Humans are bad, so they must be bad (because Humans are natural...
@Joonhas: I think its less to do with "relate with the protagonist", and more to do with the notion that being Virgin is actually much better. Here the MC didn't have any relationship with any Women in his life, and lived for over 5000 years, but ended up getting more result out than any other...