1) "you guys" is just me. There is no one else.
2) I don't read Korean.
3) even if I did, I don't like webcomics, especially not Chinese and Korean ones.
Meraki is who you want to bug about Dokgo 2. They're the webcomic people. And I happen to know they love it when someone asks them about Dokgo 2.
The next chapter (which I will upload after I finish writing this comment) sets up a lot of the lore that is expanded upon later in other series, most significantly in Megami no Oni, but also stuff that will show up later in Glare and Kippo.
Takahashi Hiroshi's series were never my all time favorites, but I also don't like to include series I've worked on in those sorts of lists to begin with since they're all special to me. But Bad Boys wormed its way up to the top even before I started translating it myself, and working on it is...
No. Iguchi Tatsuya is just a guy who wrote a column about his own life experiences in that magazine. This manga is based (unknown to what degree, and how much of the manga is original content) on that column and those experiences.
It's not, but I've been busy working on Out recently ( https://mangadex.org/title/30512/out ). Rest assured I'm still working on BB in secret, behind the scenes.