oh wow, never thought I'd take an interest in another country's legal system when I don't even understand my own. I know Japan's system is based on civil law, but I've got two questions: is attempted murder not considered a crime? and if it is considered a crime, is impossibility an adequate...
"Women are sort of like Christmas cakes, because after passing over the 24th you can't sell them anymore, so then you have to mark them on sale for half-off from the 25th onward."
straight savage
I can't believe I made it this far. The reason I've been wanting to drop this is the same as why I keep getting drawn in - although our circumstances are quite different, my past self empathizes too much with Nanami.
I was going to comment on how much the translation and typesetting improved, then realized it was a different group. Thank you very much for picking this up!
While I appreciate your work, a proofreader would be greatly appreciated. I like the idea of using different typefaces to convey different emotions, but I think you were a little bit too enthusiastic about it. I think stick to like two or three at most, and you can always utilize different fonts...
@firefish5000 Thanks for clarifying, I guess the repeat pages are needed to refresh readers' memories without them having to dig up the previous issue. I guess there's no other option, while I did say I'm willing to wait longer I don't think I can wait until the tank comes out haha