Yay Patrick appears! The only person with common sense in the whole world. At the same time, poor Patrick being blessed with common sense in an otome world. He alone gets to face how frigging stupid and senseless everyone is.
Thanks for the translation. The maga is one of those that take a completly different path than the novel and it's improved a lot. The light novel and the web novel go through such big rewrits you wouldn't even think they are the same story. With each iteration it gets cleaned up so much.
After re-reading I love how her food is normal. To often authors give fantasy worlds ridiculously low leveled on the food culture. Food culture was the rise and growth of civilization. Making a sandwich or omelette is normal because it is.
Also I need more cute adults in fantasy. This is a...
I love her thought of wanting him to have gotten more soaked at the slight see through-ness of his shirt. MC's horniness for him is always amusing.
Both Rael and Ishdid are a bit creeepy and stalker ish. Rael need to back the **** off. MC clearly doesn't really wanna be your friend. Not...
Despite saying she's not a saintly person like the OG heroine she was pretty nice to that girl. Normal people would have really lost their temper but she gave her a firm but gentle verbal beat down in hopes of breaking her away from harem hell.
Harem girl #2 getting upset that he'll add more to his following and she'll drop to last place. Totally fine being the cheater but not being cheated on. Time for a good verbal smack down and hopefully wake her up and free her from harem hell.