and as usual the scanlation is way more understandable than the official one... plus the double-spreads are readable. is it really that hard for the paid teams to keep up with people doing it as their hobby?
finally a translation that makes sense for the most part.
the official and the one before had such weird phrasing that made it really hard to understand...
okay everyone who thinks is an unrealistic goal should stfu for a moment.
the view is from the bottom, while the crossbar is at 2,44m. we can assume that mizuki's upper body is between 1,6m and 2,0m above the ground while doing a regular side-volley kick. taking in account that he came running...
i feel like the author smokes a blunt before writing the story... like i have no clue anymore what tf is going on, where everyone is located in the village and all. the drawings and panelling make it really hard to follow imho
to be totally honest, i'm losing interest the longer this play goes... maybe i'm just not appreciating acting as much, but it was way more interesting in the beginning. just imagine how long it'll be dragged out when the other team starts the same play