Honestly IDC who scanlates what as long as it's coming out. Tired of waiting months for a group to pick up/continue a series I'm enjoying while the content keeps publishing.
@purplelemondoesstuff are you going to do this w/ all of the current Portuguese scans or just this one? I was looking to pick up the series for practice but don't wanna overstep
I decided to go into the raws and check out the "I stan that" line, though my JP isn't really great so take this w/ a grain of salt.
The original quote is "そんなの推せる" (Sonna no oseru). "Sonna no" means "something like that" w/ the no particle added to make sonna a noun (since on it's own, it's...
I've read this chapter alone at least 5 times since it's come out, and I've definitely read chapter 1 into the double digits. How is it so real?
I actually can't get over it.
Personally prefer the slow burn of the other adaptation over this version. Feels like someone said "the other version has too much stuff, cut out everything that isn't immediate yuri"