Page 27; "So basically I going to kill you painfully!" should instead be "So basically I'm going to kill you painfully!". Aside from that, just seems like convenient asspull after convenient asspull will continue to be the norm in this manga.
@dool0823 That's actually a really good explanation, I didn't consider that at first since the common trope of 'evil clone' is used so much that I completely skipped over that idea. Although as arghhhhh said, Nightingale calls her Albert and not Einstein, so maybe it's a weird situation of two...
Page 28, small typo - "I wonder of virgin-kun tells her how grateful he is" should instead be "I wonder if virgin-kun tells her how grateful he is"
As always, thanks for delivering a chapter to us!
@Aizu the character in the credits page (end credits) is Azusa Aizawa from the manga "I've Been Killing Slimes for 300 Years and Maxed Out My Level", which can be found here; https://mangadex.org/title/23197/slime-taoshite-300-nen-shiranai-uchi-ni-level-max-ni-nattemashita
@SquigglesJP That's totally understandable and I wasn't trying to ask for a concrete schedule, sorry if it came across wrong >-> I've had similar issues before when trying to edit text-heavy/sfx-heavy/different-font-size pages for projects so I know a bit about what you mean.
@SquigglesJP There's 2 more chapters in Volume 3 right? Just asking, but will there be a break between the end of Volume 3 and the start of Volume 4, or will it just be as 'regular' posting as it has been.
@Kaiofficialone the first bunch of chapters are definitely a bit fast, but after that it expands a bit more.
I'll put the next bit in a spoiler for those that want to have a vague idea of what to expect. Be warned, it is spoiler territory and if you want to read it then feel free to, and if you...