Search results

@Cynic Can you tell me what "bottom left" means?

@Jh1nyo I avoided cowgirl/reverse cowgirl because the page I initially looked at for Japanese > English sex positions has cowgirl as 騎乗位 and they also have 対面座位 as face-to-face position. 対面座位 was the initial position mentioned and what it was compared to. Also it seems like the guy is most...

@Msaid08 The only languages I speak are English and Japanese, so no luck there.

@Ochrolv I think it would be *wild* if they pulled out a strip of condoms and then decided to not use them. I mean, I'm totally here for it, but...

@Ochrolv Thanks! I corrected confession. I think the grammar on pg 19 is acceptable, so I haven't changed it.

@insert_name The Japanese title given to Alexander is 拳王, literally "fist" and "king". I thought about editing it so that it read better in English, but if you look at the belt on page 12, it literally says "FISTKING". So at that point I was like... well, if you say so author.

@Ochrolv @occu Thank you for pointing it out, it's been fixed

@occu Thanks for that, I've fixed it now

@Guytsu I think it's kind of ironic, because other people were berating him for not knowing his strength, and his teachers are on the record as saying his humility is his strong point. I feel like it would be... an interesting characterization if he got cocky, but tbh I can't see it going that...

@Supcolors To be fair, it's sort of like Naruto's super rasengan that he got later on. Sure it'll obliterate the enemy, but it'll also obliterate you. That's why, like Blowstone said in one of the earlier chapters (I'm not going back to find it, you can't make me), he said they had banned the...

@dankbeast I checked my fonts and apparently the text anti-aliasing isn't on. It's probably been like that for... quite a few chapters. I went through all of this chapter and added smooth aa to the text, and reuploaded it, so if you see this comment could you tell me if it looks better? Well.. I...

@hypo Huh... didn't even think about that. But for what it's worth, I'm fairly certain the Japanese both says 10yo and 12 years late. The '12-years late' thing is the chapter title, so there's not extra context to use, but if I had to guess, it's referring to a slightly different thing. In this...

I weirdly love the idea that guild clerks never actually see hunters in action, they're just there to assign quests

@Fa-271 Thank you for recommending me this series! I hope my translation lives up to your expectations

@Ochrolv I know you weren't trying to nitpick my translation. Or at least, I assumed you weren't. I think(?) I asked for people to @me if they saw mistakes (or at least I *meant* to ask for that), so I actually appreciate it. I mean I appreciate all the people who read the manga in the first...

@puppeto4 Just to be clear, when you say monologue at the beginning, are you talking about my personal page, or a monologue in the story? I feel like there isn't really one this chapter... but

@Ochrolv Thanks for keeping an eye out! I'd like to say I fixed it... but I've tried to edit the chapter a couple of times now and for some reason the changes just aren't going through. Might be related to the database issues. I'll try again later and if it still is no good, then ehhh one typo...

@Ochrolv Thank you! Pg. 9, 11, and 16 have been corrected. It's funny, the ps file for pg 11 already had the correction, I guess I just forgot to save it to a png... it also took me like three tries to notice the mistake.

Me at the beginning of ch 4: Me after ch 4: