Miya being an unreasonable wreck as usual huh
I wonder when she'll get an actual character development or if she's just gonna be the same mess until the end
Okay it's plenty obvious kouhai was into him but to think she understood what he intended to do because she's been in the same place still got me like oh damn
Are we gonna get a special translation note at the very last chapter just to explain the original chapter titles? I feel like the chapter names will line up to reveal Pieta's original wish, and the structure looks like your normal Japanese sentence (SOV instead of SVO like English).
That's a great showcase of a butterfly effect. We're used to hearing or seeing it in action in fiction, but to truly experience how minor the initial state difference really is, it really drives the point home.