Thanks for the translations for so long! Shame that you'll all be too busy for season 2 but hopefully someone will pick it up. Thanks for doing so much so long <3.
So the Max/Brill is pretty much confirmed at this point. So that's a point for some subtle hinting from earlier. We've also got confirmation of some crossdressing by Roxant. Which has me wondering what the deal is why Brill took leadership instead of Roxant. Further the series has a habit of...
@stan36 no the one that was wanting to check on the other girl that happened to also be at the same house was Dowun's brother.
Thanks for the translation! Such a good read.
Alright now we're going to get the information hopefully on just how she went from a child of some big wig to living as a con-woman. Thanks translators!
To be fair to the ML it looked like at the time he was having some bad recollections that took him out of focus. Bit irritating that nobody will talk about their feelings to anyone else.
Especially feel for the little brother given his fear has always been she would just disappear. Frankly...
Oof I feel for Lucas. Like yes as others have said he does need to learn/be able to accept the word no. Even so to have the person you love basically bluntly dismiss your affections isn't exactly a good feeling.