They did hint that they were related, but never went into great detail. I just thought that Mito didn't want to be seen in the same category as those two who only want to profit off of Saotome.
Oh man that reminds me of the episode of Married with Children where Kelly practiced that on Bud and turned him into a vegetable for the rest of the episode. I haven't laughed so hard since then.