@Daxar It could be intended that the 子 is part of a first name that is obscured by glare. It's difficult to tell because the "glare" sections and the background of the "non-glare" sections aren't distinct, so here is the panel edited so my proposed "glare" regions are grey instead. If I look...
@Blazecam the current arc has mostly been chapters focusing one girl at a time, and this chapter happened to focus on one of the later additions. As far as I know all the early characters are still around.
A different font is fine, as long as it isn't too unreadable. The accent is difficult to read for me; not completely impossible, but enough that I have to slow down a lot and it's very distracting.
@Legionary_Hunter The dad doesn't agree, but maybe he can be convinced. "How can two girls have kids?" "Well you know, isn't science really impressive these days?" "I guess that makes sense."
@bluepanda800 The chapters are numbered differently between the volume releases and the online publishing. It sometimes leads to apparent gaps and duplicates.
I'm kinda sick of these "In the future magic becomes super shitty for some reason" plots. At the very least, I hope this one explains it at some point.