@Zael Just started watching that TED talk with Japanese subs and right off the bat...
"There are millions of slaves in the world today"-> 今日世界には多くの奴隷が存在する (There exist many slaves in today's world.)
... ugh... Does this count as distorting the original message?
I don't know... I love the mask. Keep it! MC just has to make weird screaming noises and occasionally rip apart enemies with his "bare" hands and It'd be perfect!
I have mixed feelings about putting a numerical value on other people's thoughts and opinions.
Especially about filtering out "undesirable" thoughts with stuff like hiding, making really hard to read or straight up removing things...
Whatever happened to that guy... yeah, I'd understand it if he went batshit and tried to murderkill the one he thinks is responsible for this.
We knew he was scum, but I from what we knew so far, he didn't deserve being zombified like this... Well, up until he got in bed with that Blue Cat...
A plothole, indeed. Maybe he also regrows the things that were inside the severed body and they just left a copy lying around somewhere... Completely unaware of this potential....