Honestly, if only one chocolate out of the whole bunch is heart-shaped, you'd just think that it's part of the variety, not that there's any deep meaning behind it.
This series jumps around too much. It feels like a chapter was skipped here, and it's happened before, too. If it didn't jump around like this, it would be a top-tier series.