@bluhbluh
I guess it's more of a Kodachi, you're right, but my point still stands that there's a better name than "Japanese Sword" considering he's Japanese.
Hmm...did Tsumugu ever actually reply to Suzune's confession? Is she under the impression that they're going out? Ugh, I have a bad feeling about this...
Thanks for the chapter! One small nitpick though, why did he say that they called them "Japanese Swords"? Why not just say "Katana"? Was that some weird translation thing?
Hot damn, so much happened in this chapter I don't know what to say. I was looking forward to this for such a long time and it did not disappoint, seeing Rimuru call Clayman a goddamn liar after his huge speech felt so good. Thanks for the chapter!