If/when "last updated respects language filters" is implemented, sorting by "last updated" would put anything without chapters in your language at the very end, as they would have been technically updated "never". If "search by ranges" ends up including "last updated", you might be able to...