Why are people mad about him killing these people?
I can guarantee you they werent mad when those demihuman or nonhuman people died earlier in the story thats for sure
And there's justification anyways, they are the noble faction, he is with the princess, his employer mind you so im pretty sure...