@zz2000 oh hey, I can understand those! At least, the Christmas and new year's comics. They're kinda long so I'll spoiler, but here's the translations for anyone who wants them:
Christmas comic and illustration:
New year's comic and illustration:
The rest I can't really understand. There's...
@gomichandesu probably the friend will touch him, since he's pretty much hard-wired not to touch anyone without their permission.
It would be interesting if the friend actually likes Oogami, and is just desperate to fit in by making fun of her with the people that used to bully her. I'm not sure...
@gomichandesu Oh no, I do understand that this "women can't be out after dark" mentality is just another facet of Japanese living. My dad is from Bangladesh, where the worries are a lot more warranted, and even with me growing up in an extremely safe Canadian city (where the sun sets just after...
This chapter pisses me off. What are you supposed to do, just stop living your life once the sun sets? Obviously it depends on the area but this backwards "women shouldn't be out late" thinking really rubs me the wrong way.
God this manga was so sweet. I would have loved to see more of Ren once he was off his medication. This story was really well thought-out, but I guess the author is relatively new so we didn't get to see most of it. I'd love it if this were popular enough to get a continuation, but if not, then...
That little smile when he's on her lap is the cutest thing I've ever seen. Can you imagine how important that brief 15 seconds of physical contact was for him?
Their interactions always feel so genuine. The translation being as ridiculously good as it is helps with that, but something about the manga in general feels very... honest, I guess? Down-to-earth and realistic. Just human.