Wait, if she didn't have a name for her little mobile bar, was she running around completely unlicensed? Is that a thing in Japan, or is she going to get raided by their equivalent of the Bureau of Alcohol, Tobacco and Firearms any second now?
That was one HELL YES of a chapter. Little Anya is a demon when it comes to protecting her family.
That goes for all three of them, now that I think about it.
I love this chapter. After seeing so many characters in so many stories moping about "why can't I tell her my feelings?!" to have Bertia charge through their barrier like a rhinoceros, it's downright cathartic.