Okay, the whole deal with Third-Wheeling Hozuki, the Jealous Reindeer is way beyond old at this point. Also, pretty sure that's a dangling shaft on page 26. I'd say definitely male.
One month later when representatives from the kingdom and dungeon run into each other at the dragonkin and elven capitals...
"Well....this is awkward."