Search results

@sjiveru I'd guess 島西前 (Shimanishimae) is just made up, I don't think it's a real place in Japan. The 前 kanji means "in front of" like the bus stop or front entrance at a particular location like a school so it's basically "Shimanishi stop". I think 西恋ヶ原 (note the small "ke") is again a...

@Levanah Mukouda didn't want that status boost or anything else from the Goddesses, he wanted to be left alone. Now he's on the hook for those offerings for the rest of his life, having to listen to the Goddesses bitching at him, watching him day and night and demanding more and more stuff and...

@Levanah The Goddesses are a pain in the butt to Mudouka who only wants to live a quiet life. They're pushy, arrogant, unfeeling and greedy. I think the translated WN had Mukouda saying they were like kindergardeners, always going "Gimme! Gimme! Gimme!". He holds all the cards though, he's the...

@tazzrawr You might like Otonari Complex, it's an "odd couple" rom-com with a boyish girlfriend like this manga (the other side of the pairing is... well, I'll let you find out). https://mangadex.org/title/16976/otonari-complex

@FireCamp You might like Fujiyama-san wa Shishunki. https://mangadex.org/title/11189/fujiyama-san-wa-shishunki It's about the romance between a short guy and a tall muscular girl (the Fujiyama-san of the title). She's the star of her middle-school volleyball team but that's not the core of...

Best wing-onee-chan and a fashionista too? Sign me up! (And where can I get a Happy Fish tee?)

Why did they have to buy a new bed? Oh.

One of the greats, in quite a few folks opinion the greatest manga ever, Yokohama Kaidashi Kikou by Ashinano Hitoshi. https://mangadex.org/title/1110/yokohama-kaidashi-kikou

Croissant-eating grin

Dorks being adorable = adorkable. I approve.

@Bainhardt Yamashita-san makes a point of warning Ueno-san in the last frame they're about to go through a doorway then "ピシャリ". In the manga with Ueno-san herself wearing the leggings they don't appear to make her legs look longer. What if her invention actually makes the wearer's legs longer...

@mogima The sound effect on the last panel (ピシャリ) is the noise someone makes when, for example, they hit their head on the top edge of the doorway which Ueno-san wouldn't do unless she was wearing leggings that made her legs longer.

Page 10 bottom frame right-hand side creased me up. (waves bye-bye to demon-lord-hunter squad).

@Sep10trion Salmon was the same -- the apprentices of London once rioted because their pinchpenny masters would feed them salmon caught fresh from the river Thames too often.

@Shakur Actually there's a spin-off manga series, subtitled "Sui's Big Adventure" with episodes interleaved with the regular story and manga which focusses on Sui. No-one seems to be scanlating it though. https://www.mangaupdates.com/series.html?id=150193

@Izaya_Onisai : Mukouda-san doesn't want to fight or level up, he doesn't want a kingdom, he doesn't want adventures and thrills. He's a 27-year-old salaryman, not a testosterone-poisoned teenager. He wants a quiet life, a bath, the chance to do some sightseeing, wander around and see this new...

@Nyarumi The "forward" chapters are omakes, specials and one-page items like the Thank You GIF which didn't take a lot of time to translate and edit so I (and others) could do them in a couple of hours max. For me a complete chapter of Akebi-chan with 30 or 40 pages might take maybe thirty...

@vza004 The speech bubble reads "私の教え子ぐうぜんねぇ" (watashi no oshiego guuzen nee). Oshiego = pupil, guuzen = coincidence. I read it as "A pupil of mine, what a coincidence hey?" which I English-ified into "What a coincidence! I used to be her teacher!" to make it clear the dorm mother on desk duty...

@red_bean_casserole No plans to collaborate, I've PMed them about it and discussed things. I'm not that concerned about duplication of effort -- what I've done is already done, if they do it and get ahead of me then, like I said, what I've done is already done. I'd rather they not start working...

@ Arlo I'm close to finishing and releasing chapter 11 of Akebi-chan no Serafuku. It's got a lot of dialogue after the first fifteen pages of animated stuff and translating that is slowing me up. Release should be next week some time after QA/sanity check and visual proofing. As for kanji (and...