Hmm... Maybe a Don Quixote-style deconstruction of Isekai?
One where the MC is so mentally dependant on the classical Isekai tropes that he pretty much is a menace to society and misses the actual interesting stories the world has because they do not revolve around him.
Also yeah, historical...