If this manga sold better, then they would probably release the actual continuation of the manga, that is why this is a promotional product for the light novel, if you can create enough support for the brand in the manga industry there is no point in letting it on the shelves of some publisher...