@stilgar
Because they don't actually care what it means. They have probably only ever heard some streamer say it or on some thread and started using it based off that comment.
For future reference: a cuckold is a man that has been cheated on by your wife. To be cuckolded is to be cheated on by...