I still don't get why they've chosen a solely male name for a girl (that wouldn't have been allowed to join the military in this time and day). It makes me cringe every time I read this.
Do they really have something as stupid as a disciplinary committee in Japanese schools and if so does it give you this totalitarian vibe as it does in this story?