Search results

Thank you translators for your hard work in bringing this wonderful series to us monolinguals.

Ok, I know the next chapter’s already out, but I’ve gotta say that I love Shamiko’s reaction to her girlfriend rival calling her cute.

@yurirei what they did was more like being a bunch of mid-wives. Shamiko and Momo were the ones to get “intimate” with Mikan.

@feha @yurirei @BugDemon I prefer thinking of Momo and Shamiko as Ugallu’s fathers. After all, they visited Mikan at night to enter her body while sleeping together, and made Ugallu in the process.

@BugDemon Thank you for giving us this important new lore

(Just gonna stay out of trouble and discuss fun things). @Loona_Roses I agree. As much as I love MomoShami, I also love the Yoshida household and hope to see more of them soon.

Poor, poor Shamiko. First she got ripped off on a phone plan, then she’s gonna get ripped off by her nostalgia-trip game 😢 I know the part of the curse preventing them from making money has been lifted, but still. Also, why wouldn’t her mother be around for this decision-making process? I know...

@SuperOniichan I don’t know why you told me to not use “shoujo ai” anymore when I already said that I don’t use “shoujo ai” anymore. Why are you telling me to do something I’m already doing? The stuff about about yuri having a broader meaning than we give it credit for is interesting though...

@Reiba1925 Thank you!

Shamiko, you pervy goat, you’re getting much more devilish now. Lilith must be so proud.

There’s the joke about Mikan being Ugallu’s mom, but Ugallu only formed because Shamiko and Momo went into Mikan to make a child, so aren’t they her moms too? And with the MikAnri ship, doesn’t that make Anri a step-mother? So Ugallu has four mommies. (Arguably more, but the others involved...

@Kozutan Very first post answers your question: “ 2. Due to the length of time it takes to move the domain, older chapters aren't available just yet. It will probably be the beginning of next week before they're available but we're hoping the move will complete before the weekend is over. You...

@Ichigo69 thanks. Looking at the most recent ones, it doesn’t look like I was missing much, but at least now I don’t have to worry about it. Being in the Symphogear fandom kinda gave me higher than average expectations for these kinds of things

This was nice to read after a couple of rough days in a row. I’ve been spoiled on Ugallu a while ago, so it’s nice to officially meet her. Edit: dirty joke warning, don’t read the spoiler if that’s not your thing:

I’m super excited about where we’re going now. I’ve seen spoilers, but that doesn’t change just how excited I am to see this happening for myself.

@gpot97 I imagine that it’s written like that in Japanese due to the limitations of the Japanese writing system, every consonant needing a whole syllable, and all that. Plus, pointlessly changing the names of things just because of the way it’s written in katakana is how the Fate franchise got...

@Keledor No, it works in Japanese too. Anri's Pixiv article references that: https://dic.pixiv.net/a/%E4%BD%90%E7%94%B0%E6%9D%8F%E9%87%8C

So, I recently learn that there are Machikado Mazoku OVAs. Does anybody know where to watch them online? https://anilist.co/anime/113302/Machikado-Mazoku-Mini/

So, Shamiko thinks Momo smells "tasty" huh?

@Ryou I'm assuming you're talking about Lilith? If so, then I agree. I get the idea that they're going for, and I wouldn't be surprised if she spoke archaically in the Japanese version, too, but it's really distracting.