@MPFT0 what I gather from this is that 嫁祸 is the Chinese equivalent of a scapegoat, as in "a gift that bears your disaster" or "a gift to quench disaster". I can imagine women being sold onto other families to pay the price for someone else's crime, hence "putting the blame onto someone else"...