Search results

'asao tea planter' skill I suppose

@Harry_Dong The first sentence has been cleared up already, I thought it was gate or something, and the thing the old man was saying didn't make sense to me, so I changed it. I'm sorry, my mistake. And about the quality of raws - it's original alphapolis quality, so scanning the paper volume...

@flannan I guess, it was among the things the old man asked Ithril . There is evidently an unseen part between the moment he promises him languages etc. and him being paused by how detailed old man's requests are. You can see before the scene at the guild, that while aligning things in his...

Translation part is done, scanlation is in the works, check out the translated text on my site(the link is in my profile).

2 new chapters translated - go check'em out(the site is in my profile).?

@Notsuki_Ame Sorry, japanese language doesn't have plurals and I didn't notice there was just 1 of them. I just thought 'okay, he's holding'em up, so they're bundled together and the second one is just behind the 1st one,' - and when she shows it off I just thought that it would be weird to...

The translation is on my site already, so you can go and read it, send me corrections if you see an awkward line. Or just sit tight and wait for the scanlation. link to the chapter

It's not the end, it's rather an end of the volume. There're 2 more chapters in the raw already, so just wait for it.

I'm sure you're tired of these constant reminders but you can go to my site and check out chapter 5(in text only, it has a link to the raw tho).

Guys, the text of the 4th chapter is ready, you're welcome to read and contribute to its quality in the comments or using a plugin (select the part you think is awkward, press ctrl+enter and input your comment) on my site.

Hi, peops, Lainrad here, got chapter 46 text ready, need some feedback, would you be so kind as to go to my site and see if it's okay? As a bonus, you can be among the first people to read the chapter and influence the translation to some degree. You can send me corrections by selecting the...

@Wolvenworks Daamn, didn't notice it... -_- I thought you were talking about my previous comment, where it corrected 'flour' to 'flower'. BTW, I am not typesetting or anything, just translating.

@Wolvenworks Autocorrect is evil...?

Weak flour (also known as soft flour or hi-ratio flour) has a low gluten content of approx. 8% and is therefore ideal for delicate cake and sponge production. Basically weak flour is a synonym to pastry flour or, as you refer to it, cake flour, and it is actually a term used in cooking.

Weell, the japanese and their rice is a kinda unique love story. For a long period of time white rice(the japanese are riceists, cause other kinds of rice used to be considered inferior, and nowadays might prove hard to find) was considered a superior food, and that caused outbreaks of beriberi...

IMO the world didn't evolve like ours, it was made by the Goddess in haste, so to speak, and people were given basic knowlege of culture and cuisine. Also, they were blessed with spirits' power and magic from the beginning, so they didn't have to do much trial and error thing, and they revere...