@ankiwi I'd love to help. As long as it's just translation I can help any time lol. On my other work I was doing everything, so I just didn't have time to solo scanlate this series as well. DM me your discord or email or anything you prefer.
Oh and though it's mostly MTL it does read quite nicely!