@Achygogg
I think mainly to calm the fighter down in the case they end up fighting each other.
I mean Yamashita is the one most familiar with all the fighter, so Nogi probably consider Yamashita better be there just in case. Sure, he can't do shit to them but he know how to talk with each of them.