Something neat I just realized. Askeladd is wearing what amounts to a toga, which links nicely to the reveal of his real (latin) name and the public reveal of his heritage.
I just realized, Yamai kinda reminds me of another crazy psycho lesbian, Oi from Kantai Collection. They even have the same second kanji in their names.