@Kendama I didn't mean too sound harsh. Your team is doing a great job. I'm happy you picked up this series :)
I only noticed bc the waterbear serum is a big deal within this universe and the first time I encountered it, I also had some difficulties to find the right translation.