Search results

I'm now waiting for new raws to come out, I'll be getting the new chapters each month on the 19th starting from next month so expect them within a week or 2 past that.

Sorry mate, we had these chapters almost all ready to go when you uploaded the chapter and I wasn't letting it go to waste.

@Kyte yeah, basically this entire page was almost impossible to understand in the raws, I spent like an entire hour with the translator trying to understand what was going on in like, every panel. I took some subtle measures so the page actually makes sense.

We've just got a couple of other series we're trying to get translated up to the raw of before we fully take on a new project.

@BDM130 There'll be a few weeks gap until the chapters start regularly releasing but we will see it through to the end. This is just a really really old chapter that I forgot I even had translated, so now that we've released this I'm just trying to fit the rest of the series into a translator's...

Nyanko is Love

that's not the official release though...

@alifanfaron Yep, you're completely right about that actually, the LN is getting released in english soon though.

@ZdrytchX Basically the wording for the entire chapter was really stiff, which is more than a simple PR or QC fix so I recommended redoing it from scratch. As for the reason it was uploaded as a new chapter, that's because we wanted people who read the chapter previously to come back and read it...

@OniiChanStopNotThere A lot of people complained about it actually, and when I read it I didn't have a good impression about it either. The series should be going back to the translator who worked on the first 16 chapters next month though.

Basically people weren't satisfied with the quality of the original release so I was asked if I could help fix it up, so we did.

It's a bad sign when the group's description has a spelling error.

@manabi Basically she was excited because it meant Yuuko saw the outing as being special.

@DeathDonut I was considering reading the original but it hasn't been fully translated as far as I can tell. If you have a link to the fully translated series I'd love to check it out.

@Leviathanmiuna As far as I can tell it's just a new adaptation of the story with little connection to the original aside from the base concept and the main character. The main thing that could tie in is a prequel manga that talked about Kuroi's backstory but none of it has been translated, and...

@Chizan Done, thanks for the assistance.

@DeathDonut It's literally the only english synopsis for the series I can find, not enough has been released for me to write up my own synopsis for the series either.

@hentaiprix I just wrote up a new one, let me know what you think.

@hentaiprix Funny enough, that's the description given in Japanese just translated, I guess I can try and write up a new one.

@flannan I think it's meant to be an abstract piece.