Search results

Huh. Coming into this after reading the prequel, this is one hell of a tonal whiplash from the dark, tragic tone of that. Not that it's a bad thing.

@Anitvenomz I apologize if you thought I was too severe, but that image size really is unacceptable. When it's so tiny that you can't even see the text, there's obviously a major problem, and one that's fixable. The translation seemed fine at least, though.

Oh my god, this is a whole new level of shitty image quality. I've never seen anything this bad before. It's like trying to read postage stamps. A tip if you read this: even if it degrades the image quality further, I'd recommend blowing up the size. The text is pretty much unreadable in some...

@WillLi @Voij @shanoc5902 All very good explanations, thanks. It makes a lot more sense now. I just wish any of those explanations had actually been in the chapter.

Since the "King's letter" is obviously fake, why can't they send a messenger to the capital to inform them about this, since impersonating the king is clearly high treason? Is there some further explanation that was cut?

I mean, what do you expect when you throw a bunch of trainees against something called "The Grinder"? They get ground.

God damn it, give me back my feelings!

And Pochi's stomach grew three sizes that day.

@UnknownSaint111 He does have the title of "fool" for a reason, I guess.

Thank god this was the only chapter this group did.

@fdmz The maid and butler are new, but the girl is the sister of the engineer the MC made friends with in the race arc.

Just goes to show how much of a difference a good translation makes.

@goodhunter Well, literally the first thing we see in this one is Fran being held captive by slave traders, so there should be no surprises here.

Oh god, it was obviously going to happen eventually, but I thought it would be at the end of the series. What's the rest of the series going to be about then, I wonder?

Thick eyebrows lolibaba principal? Hm, something seems familiar here. Artist: Amagaeru. That explains it.

She just roasted a marshmallow over a man's burning corpse. She gives absolutely no fucks.

@SA2011 The nipples kind of looked different from the rest of the page, too. Considering in the other chapters even full frontal nudity didn't have the nipples drawn, I wonder if someone else drew them in after the fact.

Can someone post the original Japanese text of that translation clusterfuck on page 6? I want to try and make some kind of sense of it.

@4stjack Correction: the tl'er clearly has a poor understanding of English AND Japanese. What they're doing trying to translate one into the other is a mystery.

@DerpySausage I don't know about seasickness, but the translation was definitely riddled with either beginner level mistakes in Japanese reading comprehension, or just raw machine translation.