This was hopefully a one-time collaboration with @Suffaru from The Corporation, who proofread my translation. Go check The Corporation out! We do a lot of fun series and are also a fun community. Looking forward to seeing you in Chapter 10!
If anyone was confused as to why there was a sudden page skip, it looks like I left page 5 out of the initial upload by accident. Sorry! It's been fixed with the proper pages.
@kisato personal rule to never use x-mas just because I don't like it /shrug. That suggestion would work well though, thanks
@vint64 read the tl note and deal with it :)