If he only have 50 gold left, what about the construction cost of the new building? And it looks like they didn't give him a choice on which property to buy.
I'm no longer expecting that the next chapter would clarify things, but I hope that before this ends everything would be explained and it would all make sense.