Yoshino made two womens suffer, nor his wife or Mishima deserve that. He doesn't even notice none of them feelings and even if Michi divorce him, he doesn't deserve Mishima, I think eventually she will be miserable too.
Kaede is so selfish, Niina deserve being loved too, at least she tried to...