Just to give more context on the mistranslation, in the fitness world there 3 main lifts known as the big 3: bench press, deadlift and squat. The total of sum of a 1-rep max lift, as in the heaviest weight you can absolutely lift, is used as a measure of strength. 300 kg is a bit above average...