Your intentions were pure stebsis... but lol.
Also, because of the "improved scan" thing, couldn't help but notice some grammatical errors on the last page. Still the translation itself was worlds better than the 'official' one. And you'd think they'd atleast manage to display the double spread...