The worst part of reading this series is that it feels like every chapter has about 5 pages worth of actual content/progression in it, even though they're all about 20 pages long.
@Kayriel
If I remember right, Hara was saying in an interview some years ago that according to his current plans the story will end somewhere around volume 80, I believe? It definitely does feel like there's not much to actually do with Shin beyond here though, so I'm curious about just what the...
The only tragedy of Mangastream dying is no more Chi no Wadachi translations. 😭 Also don't Jaiminis still do One Piece? They always had significantly better translations than MS did for it when I used to compare, which I guess is a low bar but still.
It's been 9 years since these chapters came out, and I've been waiting for about as long to read more. Here's hoping someone might actually pick up and continue the series at some point...
I feel you mr/mrs scanlator on wanting a good publisher like Seven Seas to pick up Amane Gymnasium. I'm gonna start requesting it in their monthly surveys from now on.
Official translation is way ahead of the fan translation already, can't find an official page of some kind for the publisher to attach to the page here, but it goes under the name Creature! in the official English releases.