"monster's levels are D rank at best" is not good english and poor sentence structure. Not to mention it reads really oddly too.
"Any one of monster-type soldier" is also terrible. It should be more like "Any monster-type soldier"
Literally too many english problems in this chapter to list...