Search results

Now the main series can continue to release volumes, so we can hope to get some extra pages for the following arcs.

I like this so far, I'm also looking forward to the introduction of this 2nd character on the cover (and your profil pic), who I assume is the deuteragonist.

Seeing that bold "FINAL CHAPTER" is pretty exciting. We are actually getting close to the end of the Unova saga, after all this time.

Quelle surprise de voir les deux derniers tomes traduits d'un coup en plein milieu de la semaine ! Ben bravo, franchement. T'as vraiment traduits toute la série en à peine 4 mois (et dire que t'était pas certain de faire tous le projet à l'origine). Ce fut un plaisir de la relire en entier en...

Ha ! C'est bien trouvé le coup de la "chalade".

Ah cette fameuse lettre ! Je me souviens m'être sentis comme une guimauve la première fois que je l'ai lu en anglais, et tu l'a très bien retransmis en français.

La semaine prochaine c'est le volume avec plusieurs des meilleurs chapitres, j'ai très hâte !

9 volumes, soit plus de la moitié du manga traduit en à peine 3 mois. Bravo à toi pour tenir ce rythme d'un volume tous les dimanches soirs.

@RIG I'd say both of them are doing great right now.

Encore merci pour cette trad, grâce à elle j'ai pu introduire le manga à des amis qui ont du mal avec l'anglais.

Il y a une bonne variété de langage dans ta trad, le "banter" général entre les personnages est vraiment naturel. C'est du super boulot !

J'utilise tes traductions comme une bonne excuse pour relire la série du début, et c'est bluffant à quel point l'ambiance du manga à changer avec le temps. Par exemple, il y a vraiment ZERO tension romantique entre Chihiro et Yugami. J'ai hâte de (re)voir tous ça évoluer continuellement.

Quatre chapitre d'un coup, je sens que tu es très motivé !

Bonne courage à toi si tu as l'intention de faire tous les 16 volumes, c'est un de mes manga préférés. Plus de personnes pourront l'apprécier comme ça.

Great.

@raifive Still, just bothering to even say that in the first place shows that he cares. Especially for guy who supposedly only do stuff that benefits himself.

@raifive He was telling her that he doesn't like just one thing, implying that it could be the same for Nogami.

@Denji

Does anybody know if the manga goes beyond the elementary school life ? Because I have a hard time imagining spending 20+ volumes in the same timeframe.

@jonathaneze There are 25 volumes already as of now, so don't worry we are nowhere near close to the end.