I can see why the translator chose to put out this chapter all by themselves. As they said, this is a refreshing take on the isekai genre that goes in depth into the difficulties of adjusting to our modern world. It's sad that they won't continue translating this series but I really hope someone...