Seeing a lot of good titles here, I was about to recommend Sumire 16-sai myself.
Castle of the Dragon is easily among the weirdest I've read.
Not a lot of plot in Ashizuri Suizokukan, but I think it's still oddly satisfying.
Not sure if Believers or Anjuu no Chi are weird enough, but they're...