It's an old one, I think it was called something along the lines of Savior? It was about a girl who will at one point be called Lena, I think, and she's skilled with sword fighting. She falls into a body of water, is transported into another world and begins crossdressing as a man. She has some...