Sorry for the late release this time around. I had to go on a week-long trip and translated this as soon as I came back. We'll do the next chapter as soon as it comes out.
I would also like to let you know that unlike the previous chapters, there is no release date given for chapter 37
I have already read up to volume 2. If you want a proofreader and some typesetting I am willing to help.
Good to see a Bangladeshi working on scanlation.
@rtrtrt
a) Last name by definition can also refer to one's surname
b) Yeah, that's what I translated it as
I kinda assumed everyone was calling Okada by his first name. I also don't think it was ever mentioned in the manga, but it does make much more sense that everyone would call him by his...